(Traduzione di Google) Insalate grandi, fresche e preparate su ordinazione per il pranzo? SÌ GRAZIE!
Quando sto mangiando nei ristoranti per giorni e giorni (un americano che vive in Italia), a volte voglio solo un'insalata per il pranzo. Ma voglio un'insalata sostanziosa con la sostanza, non la tipica "insalatona", cioè un mucchio di lattuga con un paio di pomodori e un cucchiaio di mais. In questo piccolo locale, collegato alla pasticceria della porta accanto, scegli la tua base (cereali, verdure, ecc.) E poi scegli i condimenti (verdure, fagioli, tonno, feta, ecc.). Hanno anche un piccolo menu con suggerimenti.
Il pranzo per due era solo € 10. Non paghi a peso come alcune insalate negli Stati Uniti e nel Regno Unito, quindi i prezzi sono ragionevoli.
(Originale)
Big, fresh, made-to-order salads for lunch? YES PLEASE!
When I'm eating in restaurants for days on end (an American who lives in Italy), sometimes all I want is a salad for lunch. But I want a hearty salad with substance, not the typical "insalatona," i.e., a heap of lettuce with a couple tomatoes and a spoonful of corn. At this little place, connected to the pasticceria next door, you pick your base (grains, greens, etc.) and then pick your toppings (veggies, beans, tuna, feta, etc.). They have a small menu with suggestions, as well.
Lunch for two was only €10. You don't pay by weight like some salad bars in the US and UK, so the prices stay reasonable.